"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO Mode"
"Sunny Again Tomorrow"
Dengar, aku mengerti bahwa kamu ditipu dan frustrasi.
Tapi kenapa kamu mencoba menyalahkan Ha Nui?
Apa hakmu melakukan itu?
Aku ibunya Lee Han Gyul,
pacarnya putrimu.
Kamu ibunya?
Benar.
Kenapa kamu tidak lebih baik dalam mengendalikan putrimu?
Buah jatuh tidak jauh dari pohonnya.
Dia terpikat dan melekat kepada putraku
untuk memerasnya.
Kamu berlebihan dengan ucapanmu.
Ha Nui dan Han Gyul saling mencintai.
Jangan mengatakan dia mencoba memeras Han Gyul.
Beraninya kamu menjodohkan putraku
dengan lulusan SMA yang bekerja menjual pakaian?
Kamu bermaksud menghancurkan kehidupan putraku yang berharga?
Dengar.
Aku mendatangimu karena kukira
setidaknya kamu punya nurani.
Jadi, kamu sebaiknya mengurus masalah ini.
Pastikan putrimu
merelakan putraku.
Bagaimana jika aku tidak bisa?
Apa?
Putriku kurang berpendidikan
karena dia bertemu ibu miskin dan harus menyokong keluarganya.
Tapi aku membanggakan dia di mana pun.
Mereka sudah dewasa
dan tidak perlu diusik serta diatur oleh orang tua.
Mereka saling mencintai tanpa persyaratan.
Jadi, aku tidak punya alasan atau niat untuk memisahkan mereka.
Begitukah?
Kamu ingin melihat akhir semua ini, bukan?
- Ikut aku. - Aku tidak mau pergi.
Kalau begitu,
aku akan menuntut kamu dan putrimu, jadi, ikut aku.
Aku ditipu dan uangku diambil,
jadi, tidak akan kubiarkan kamu mengambil putraku.
- Ayo! - Hentikan kekonyolan ini.
- Lepaskan aku. - Ikut aku.
Astaga.
Berdiri. Jangan berpura-pura cengeng, dan berdirilah.
- Berdiri sekarang! - Apa yang kamu lakukan?
Bu Yoon.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Bu Yoon, aku punya alasan.
Apa pun alasanmu, bisa-bisanya kamu bersikap keterlaluan?
Kamu pasti memahamiku karena kamu juga seorang ibu.
Putri dari wanita itu menggoda putraku.
Dia akan membuat putraku memutuskan hubungan dengan orang tuanya.
Aku tidak ingin mendengarnya lagi.
Anggota keluarga yang lain akan segera datang, jadi, pergilah.
Dengar. Kamu sebaiknya mengingat ucapanku.
Aku akan berhenti di sini karena ada Bu Yoon.
Lain kali, aku juga
tidak akan membiarkan putrimu. Mengerti?
Astaga.
Terima kasih.
Kamu baik-baik saja?
Maaf karena kamu harus melihat kehebohan itu.
Apakah keluarga Han Gyul menentang hubungan mereka?
Aku mengira
hubungan mereka baik-baik saja.
Tapi ternyata aku keliru.
Aku yakin Ha Nui tidak memberitahumu karena tidak mau kamu cemas.
Ibunya Han Gyul bahkan datang kemari
dan membuat keributan.
Dia pasti telah berkata kasar kepada Ha Nui
dan menyakiti perasaannya.
Tolong jangan beri tahu Ha Nui
soal kejadian tadi.
Dia sudah khawatir.
Aku tidak ingin membuatnya mencemaskanku juga.
Aku tidak akan memberi tahu dia.
Astaga.
Kamu berjalan kaki ke rumah? Kenapa kamu terengah-engah?
Han Gyul payah dalam menilai orang.
Aku heran sifatnya diturunkan siapa, dan ternyata dia sepertimu.
Kenapa kamu menyalahkanku? Aku baru menyiapkan makan malam.
Kamu mengenal ibunya Kang Ha Nui atau tidak?
Bagaimana aku mengenal ibunya Ha Nui?
Kamu sungguh mengenalnya? Kamu yakin?
Bukankah katamu, kamu akan bicara dengan Ha Nui
karena kamu ingin membantunya setelah tahu semuanya?
Siapa ibunya Ha Nui?
Siapa lagi?
Dia pemilik toko lauk-pauk yang menipumu!
Apa katamu?
Kamu dan Han Gyul ditipu oleh ibu dan putrinya. Astaga.
Jadi... Tunggu sebentar.
Maksudmu, Ha Nui adalah putrinya Guru?
Guru, omong kosong. Dia hanya penyihir.
Astaga, aku muak sekali dengan hal ini.
Aku tidak percaya ini. Dunia ini sempit,
tapi dari sekian banyak orang...
Bagaimana bisa aku menghadapi Guru?
Bagaimana...
"Ibu, selamat hari raya bersama Ha Nui. Lee Han Gyul"
Ibu, aku pulang.
Apa itu kartu dari Han Gyul?
Kenapa Ibu memandanginya?
Menurut ibu,
dia memiliki hati yang baik.
Benar. Makin mengenalnya, aku menyadari bahwa
dia ramah dan baik.
Sulit dipercaya bahwa aku pernah menganggap dia ketus.
Ha Nui, kamu bahagia, bukan?
Tentu. Aku memiliki Ibu, Sa Rang,
dan Han Gyul di sisiku.
Aku seharusnya bahagia.
Astaga. Hanya itu yang perlu ibu tahu.
Hanya itu yang penting bagi ibu.
CEO begitu memujimu.
Aku harus berterima kasih kepada Bibi karena hal itu.
Targetnya untuk semester pertama adalah meluncurkan Butik Soo Jeong.
Itu kali pertama aku makan bersama CEO
sejak aku bergabung di perusahaan ini.
Bibi memutuskan untuk meluncurkan produk berkat MD Hwang Ji Eun,
yang terkenal kompeten, bukan karena keponakan bibi.
Jadi, kamu harus bangga kepada dirimu sendiri.
Terima kasih, Bibi.
Pak Lee.
Bisa kita bicara sebentar?
Bukankah lebih baik jika Nona Hwang bergabung karena dia MD-nya?
Aku mengajakmu bertemu karena Ha Nui.
Kemarin, ibumu
mengunjungi rumah Ha Nui.
Ibuku?
Dia tampaknya sangat menentang hubunganmu dengan Ha Nui.
Ibumu
bahkan berkata kasar kepada ibunya Ha Nui kemarin.
Bagaimana dengan ibunya Ha Nui?
Dia sangat terkejut.
Katanya, kalian berdua akan mengalami masa sulit,
dan dia tidak ingin menambahkan kesulitan itu.
Dia melarangku memberi tahu Ha Nui.
Tapi menurutku, ini tidak seharusnya dilupakan seperti itu.
Itu sebabnya aku memberitahumu hal ini.
Kamu sebaiknya menengahi Ha Nui dan ibumu,
agar ibunya Ha Nui tidak perlu mengalami hal seperti ini lagi.
Aku mengerti. Terima kasih sudah memberitahuku.
Sedang apa kamu di sini?
Han Gyul pasti ada di ruangannya.
Baiklah.
Kamu menangis?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Bibi sudah bicara dengan Han Gyul?
Tampaknya, itu bukan mengenai pekerjaan.
- Apakah itu tentang Ha Nui? - Ya.
Tapi bibi khawatir apakah bibi bertindak kelewatan
dengan mencampuri urusan mereka.
Rasanya aneh melihat Bibi mencemaskan orang lain seperti ini.
Benar.
Aku tahu Bibi hanya mencemaskan mereka,
tapi aku khawatir itu akan membahayakan Bibi.
Jika ingin mengatakan sesuatu kepada Han Gyul, beri tahu aku.
Akan kusampaikan pesan Bibi.
Baiklah. Lain kali begitu.
Mungkin karena Ha Nui mengingatkan bibi saat seusianya,
bibi cenderung menjadi begitu peduli kepadanya.
Mungkin itu sebabnya bibi bertindak berlebihan.
Ha Nui dan Han Gyul adalah orang baik.
Bibi juga berharap mereka tidak akan patah hati.
Astaga. Pegang yang erat
dan gunakan kekuatanmu.
Kenapa kamu mengganggu patroliku untuk membantumu melakukan ini?
Pak Lee, yang belajar memasak,
membantu pekerjaan Bu Im di tokonya.
Alangkah baiknya jika kita saling membantu karena kita keluarga.
Berhenti mengeluh.
Senang rasanya melihat kalian berdua seperti ini.
Dong Seok, kamu sibuk berpatroli,
tapi kamu belajar memasak dan juga membantu Pak Park.
Kalau dipikir-pikir, kamu sangat rajin.
Tidak masalah. Dia keluargaku, bukan orang asing.
Kita harus saling membantu, bukan?
Bukan main.
Begini... Kalian berdua
tidak punya masalah sekarang, ya?
Maksudku, keluarga kalian berseteru karena pernikahan
Pak Park dan anak-anak.
Kalian bermusuhan karena kamu menentang pernikahan itu.
Tapi semua itu sudah berlalu, bukan?
Astaga. Seperti yang kamu tahu,
ibu mertuaku adalah orang yang paling sulit dibujuk.
Bahkan begitu kamu meyakinkan dia,
kamu bisa menembus wilayah musuh dengan mudah.
Kamu seolah-olah tidak bicara soal ibu mertuamu,
tapi soal menyeberangi perbatasan.
Menyeberangi perbatasan akan jauh lebih mudah.
Kamu hanya perlu menunjukkan paspor.
Pikirkan soal Ibu.
Dia baru merestui kami tepat sebelum kami mati.
Bagaimanapun juga, itu sama bagi aku dan istriku,
serta anak-anak.
Selama cinta kami tidak berubah,
rintangan apa pun
akan dapat kami lalui.
Benar?
Semoga Na Hui juga melalui rintangannya.
Apakah terjadi sesuatu kepadanya?
Apakah keluarga pacarnya tidak merestuinya?
Tampaknya begitu.
Tapi dengan melihat kalian berdua, aku merasakan sedikit harapan.
Tampaknya keluargamu akan segera melalui hal yang sama.
Beri tahu aku jika kamu stres.
Aku sangat terbiasa dengan perseteruan keluarga.
Omong-omong, Pak Lee tidak datang hari ini.
Benar.
Dia selalu memakai celemek pada waktu ini.
Mungkin sesuatu terjadi di rumahnya,
jadi, dia tidak bisa datang untuk sementara.
Halo, Ibu.
Hai.
Minumlah.
Terima kasih.
Ini kali pertama kamu datang ke tokoku, ya?
Omong-omong, bagaimana kamu menemukan tokoku dan kemari sendiri?
Aku meminta CEO Yoon Jin Hui
memberitahuku di mana toko Ibu.
- CEO Butik Soo Jeong? - Ya.
Maafkan aku.
Aku meminta maaf atas perbuatan ibuku kepada Ibu.
Astaga. Jangan lakukan ini. Duduklah.
Duduklah.
Aku seharusnya mencegah hal itu.
Maafkan aku.
Aku tidak tahu ibuku akan melakukan hal itu.
Aku terlalu malu melihat wajah Ibu.
Kamu tidak perlu minta maaf untuk itu.
Aku bisa mengerti dia dari posisinya sebagai ibu.
Jika ibumu hanya memikirkan latar belakang Ha Nui,
dia pasti berpikir
Ha Nui tidak cukup layak untukmu.
Aku sangat mencintai Ha Nui.
Itu pasti sulit, tapi tolong percayai aku, dan bersabarlah.
Ha Nui bilang
dia bahagia karena kamu.
Hanya itu keinginannya.
Aku mau dia bahagia.
Jadi, jangan sakiti dia.
Pastikan kamu melindunginya.
Bisakah kamu berjanji kepadaku?
Baiklah, terima kasih.
Jangan katakan apa pun kepadanya, ya?
Baiklah.
Ibu.
Berikan kepadaku. Biar aku saja.
Astaga, tidak usah.
Kamu bekerja seharian dan baru saja pulang.
Ibu juga bekerja seharian.
Kamu tidak tahu ibu mengikuti trek dan lapangan saat muda?
Ibu pasti lebih kuat daripada kamu atau Sa Rang.
Ibu...
Benar juga. Trek dan lapangan mengingatkan ibu
saat kamu masih SD.
Kamu ingat saat orang tua balap lari?
Ibu harus menggendong bayi Sa Rang,
tapi ibu tetap juara satu.
Benar.
Temanku memintaku mendapatkan tanda tangan Ibu.
Ibu sangat keren.
Kabari ibu saat perusahaanmu mengadakan perlombaan atletik.
Ibu masih kuat.
Ibu bisa berlari sambil menggendongmu.
Aku harus menyarankan CEO Kim untuk mengadakan lomba atletik.
- Kamu sudah makan malam? - Belum.
Kamu pasti lapar.
Ibu juga belum makan malam, ayo kita makan bersama.
Astaga, ibu lupa.
Saat membuat lauk-pauk, Ibu membuat beberapa untuk Pak Park.
Ibu benar-benar lupa mengantarkannya.
Akan kuantarkan kepadanya sekarang.
Begitukah? Ada di wadah di rak bawah kulkas.
Ibu akan membuatkanmu makan malam setelah ini.
Do Gyeong.
Aku tidak tahu kamu di sini.
Ada apa kamu kemari?
Ini. Ibuku membuatkan beberapa untuk keluargamu
saat dia sedang memasak lauk-pauk.
Terima kasih.
Rumah ini sepi sekali.
Mereka belum pulang?
Bagaimana kalau kamu kembali ke atas jika sudah selesai?
Baiklah. Maaf. Silakan beristirahat.
Apa yang kamu lakukan?
Ayah.
Kenapa kamu membuangnya?
Itu... Sudah basi.
Aku membuangnya karena sudah basi.
Begitukah?
Benar juga. Aku bertemu dengan Ha Nui di halaman.
Katanya, Bu Im membuatkan lauk-pauk untuk kita.
Padahal aku hendak membeli lauk-pauk dari tokonya.
Bukankah itu bagus sekali?
Ayo kita mencicipinya sebelum makan malam.
Di mana kamu meletakkannya?
Tunggu. Bukankah ini
wadah masakan Bu Im?
Jangan-jangan kamu membuang
lauk-pauknya.
Baunya sudah busuk.
Kurasa dia tidak memeriksanya sebelum memberikannya.
Tetap saja, ini tidak benar.
Bagaimana bisa kamu membuangnya tanpa mencicipinya?
Astaga. Teri tumis juga tidak mudah basi.
Sayang sekali.
- Maaf. - Astaga.
Sudahlah.
Kamu juga tidak terbiasa dengan pekerjaan rumah.
Kamu mungkin kesulitan membedakan makanan basi.
Tetap saja,
Bu Im membuat lauk-pauk itu karena memedulikan kita.
Aku setidaknya harus berterima kasih kepadanya telah membagi makanan.
Rasanya aneh
berterima kasih jika kondisinya begini.
Lain kali, tanyakan aku dahulu
sebelum membuang makanan.
Baik.
Bagiku dan Do Gyeong,
Ha Nui dan keluarganya seperti keluarga kami.
Selalu memedulikan dan memberi kami lauk-pauk
bukanlah hal yang mudah.
Jadi, saat memperlakukan keluarga itu,
kamu harus baik
dan ramah kepada mereka
seolah-olah mereka keluargamu.
Tapi aku merasa tidak nyaman di dekat mereka.
Ayah bilang mereka seperti keluarga,
tapi aku tidak nyaman.
Jujur, mereka hanya orang yang mengontrak.
Mereka benar-benar orang asing.
Aku takut orang lain berpikir macam-macam jika kita terlalu dekat.
Apa maksudmu kamu takut
orang lain berpikir macam-macam?
Ayah sudah menikah sekarang,
tapi dia ikut campur dan mengirimkan lauk-pauk
tanpa menjaga jarak.
Ibu Ha Nui sudah lama menjadi janda.
Aku curiga dia menganggap Ayah sebagai keluarga juga.
Dia bukan orang seperti itu.
Kamu tidak boleh bicara sembarangan.
Tidak, dia ada di dekat ayahku tanpa menjaga jarak.
Jadi, ibuku sangat kesulitan. Aku sudah melihatnya sendiri.
Ayah mungkin tidak menganggapnya serius karena Ayah pria,
tapi istri Ayah bisa berpikir berbeda.
Maksudmu kamu berpikir
hubungan antara aku dan Bu Im seperti itu?
Begitukah?
Jika Ayah tetap dekat dengan keluarga Ha Nui,
aku jelas mencurigai hubungan
antara Ayah dan ibu Ha Nui.
Hentikan.
Do Gyeong.
- Ikuti aku. - Do Gyeong.
Katakan aku salah dengar.
Kamu mendengar semuanya.
Ji Eun.
Lauk-pauk adalah pekerjaan rumah. Dan itu pekerjaan Bibi dan aku.
Kenapa aku harus memedulikan ibu Ha Nui?
Aku mengerti kamu berteman dekat dengan mereka,
tapi kamu harus tahu batasan.
Kamu pikir hanya aku yang berpikir seperti ini?
Tanyakan orang-orang di jalan.
Keluargamu dan keluarga Ha Nui punya hubungan aneh.
Kami sudah lama hidup sebagai tetangga.
Ayahku dan Bu Im sudah seperti saudara.
Sama denganku dan Ha Nui.
Tidak terjadi hal seperti itu di antara kami.
Ayahku membutuhkan 30 tahun untuk menemukan Ibu.
Kita sebaiknya sadar sesulit apa mereka menikah.
Ibu menyayangi keluarga Ha Nui.
- Dia juga menyayangi Ha Nui. - Ha Nui sialan.
Berhenti membicarakannya.
Berapa banyak yang harus kubagi dengan keluarganya?
Haruskah aku membagi mertuaku dan kamu dengannya?
- Ji Eun! - Keluargamu adalah aku, bukan dia.
Aku keponakan Bibi.
Aku juga menantu Ayah.
Jika kamu sangat ingin membela Ha Nui,
kenapa kamu tidak menikahinya dan menjadi keluarganya?
Kenapa kamu menikahiku?
Pertanyaan macam apa itu?
Kamu...
Kamu tidak tahu perasaanku tinggal di rumah ini
tiap hari.
- Astaga, Ji Eun. - Ji Eun.
- Ji Eun.
- Tunggu... - Aku akan mengejarnya.
Ji Eun.
Aku tidak bisa meneleponmu karena sibuk bekerja hari ini.
Maaf.
Baik, istirahatlah.
Sampai jumpa besok.
Duduklah di sini.
Aku lelah.
Kamu dibutakan wanita.
Kamu bahkan tidak mau bicara dengan ibu sekarang?
Kudengar Ibu pergi ke rumah Ha Nui.
Benar, ibu pergi ke sana. Kenapa?
Apa wanita dari toko lauk-pauk itu memberitahumu?
Atau Ha Nui mengadu?
Ibu!
Dia lulusan SMA yang dibesarkan ibu seperti itu.
Jelas sekali orang seperti apa dia.
Ibu tahu?
Aku tidak akur dengan Ibu,
tapi tidak pernah membenci Ibu karena menjadi orang tuaku.
Tapi sekarang,
aku hampir membenci kenyataan
bahwa aku putra Ibu.
Apa?
Aku malu terhadap Ibu.
Bisa-bisanya kamu mengatakan itu kepada ibumu?
Sejauh apa Ibu akan bertindak kasar dan tidak tahu malu kepada Ha Nui?
Tolong jangan bersikap seolah-olah keluarga kita orang penting.
Hentikan.
Memangnya kenapa jika dia lulusan SMA?
Ibu juga lulusan SMA.
Ibu pikir Ibu berhak mempermalukan dan merendahkan dia
karena latar belakang pendidikannya?
Anak ini. Hentikan sekarang.
Meskipun kamu jatuh cinta, jangan keterlaluan!
Bisa-bisanya kamu mengatakan itu
kepada ibumu yang menikah muda dan bekerja keras membesarkanmu?
Meskipun orang lain mengejek ibumu,
kamu tidak boleh melakukan itu. Anak durhaka!
Cukup. Hentikan.
Ayah
tidak pernah memukulmu atau Han Na
saat membesarkan kalian.
Karena ayah pikir
memukul anak sendiri
adalah hal paling kasar yang bisa dilakukan seseorang.
Tapi ayah terpaksa melakukan itu.
Bisa-bisanya kamu menjadikan ayah, orang tuamu,
pria kasar yang memukul anaknya hanya demi cintamu?
Putus dengan Ha Nui jika kamu akan terus seperti ini.
Ayah tidak butuh anak yang tidak menghormati orang tuanya!
Hai, Ibu.
Apa yang terjadi? Kenapa kamu kemari malam-malam begini?
Kamu kemari sendiri?
- Di mana Do Gyeong? - Dia di rumah.
Aku akan ke atas dan beristirahat.
Tunggu.
Ji Eun, apa kamu menangis?
Do Gyeong memukulmu?
Benarkah?
Tidak. Aku hanya ingin beristirahat di sini malam ini.
Nenek, aku akan ke atas untuk beristirahat.
Baik. Naiklah dan beristirahat.
Astaga.
Dia bertengkar dengan Do Gyeong.
Mereka belum lama menikah.
Apa yang mereka pertengkarkan sampai dia meninggalkan rumah?
Kenapa kamu terkejut?
Kamu, ibunya, kabur dari rumah tiap kamu kesal.
Jelas dia mirip kamu.
Astaga, Ibu.
Kamu kabur dari rumah karena ibu tidak menyetujui Dong Seok.
Setelah menikah, kamu kabur karena Dong Seok membuat masalah.
Kamu akhirnya menyingkirkan kebiasaan itu,
tapi kamu kabur lagi karena tidak menyetujui pernikahan Ji Eun.
- Kamu masih mengelaknya? - Terserah.
Dong Seok, telepon Do Gyeong sekarang.
- Baik. - Astaga. Aku sangat kesal.
Kenapa dia membuatku cemas bahkan setelah menikah?
Kamu tidak tahu perasaan ibumu sampai kamu membesarkan anakmu.
Ada apa?
Kenapa kamu pergi dari rumah?
Bibimu tahu kamu pergi?
Ibu, aku ingin tidur.
Apa pun itu,
jangan berpikir untuk meminta maaf lebih dahulu.
Dia memohon kepada ibu untuk mengizinkannya menikahimu.
Seharusnya kamu diperlakukan baik. Beraninya dia membuatmu menangis.
Jangan pikirkan apa-apa malam ini. Tidurlah, ya?
Ibu akan memberi pelajaran kepada Do Gyeong.
Mengerti?
Ya, Ayah.
Maaf telah membuat Ayah cemas semalam ini.
Ya. Aku akan ke rumah Ayah besok.
Ya. Sampai jumpa.
Ji Eun pergi ke rumah orang tuanya?
Ya.
Maaf. Aku tidak mau membiarkan kalian melihat kami seperti ini.
Jangan bilang begitu. Ayah seharusnya menahan diri.
Membuang makanan itu bukan masalah besar.
Maaf.
Tidak. Ji Eun keterlaluan mengenai ini.
Aku seharusnya bicara baik-baik agar dia mengerti.
Aku marah dan membuat keadaan memburuk.
Jadi, Ayah jangan menyalahkan diri Ayah.
Dia benar.
Mereka baru menikah. Bertengkar bukan kelemahan.
Mereka bisa membicarakan perbedaan di antara mereka
agar mereka bisa saling memahami.
Aku akan bicara kepada mertuaku besok dan mengajak Ji Eun pulang.
Tolong jangan khawatir. Beristirahatlah.
Baik. Kamu juga istirahat.
Mereka anak-anak pintar. Mereka akan membereskannya.
Astaga. Mungkin ini sebabnya
menantu benci tinggal bersama mertuanya.
Itu membuatku sadar aku sama seperti tipikal ayah mertua.
Aku merasa tidak enak.
Kamu bisa melatihnya mulai sekarang.
Aku akan membantumu juga.
Sayang.
Saat hamil Han Gyul,
aku mual-mual parah.
Aku bahkan tidak bisa menelan nasi. Kamu ingat itu?
Tentu saja.
Anak itu pemilih bahkan sebelum dia lahir.
Dia bukan hanya pemilih. Dia sangat tidak biasa.
Saat dia hilang di taman bermain,
kita sangat cemas mencarinya ke mana-mana.
Tapi Han Gyul dengan tenang menonton pertandingan bisbol
dengan staf di pusat anak hilang.
Aku ingat itu.
Dia bahkan tidak menangis saat kehilangan orang tuanya.
Mereka bertanya-tanya apa dia sungguh kehilangan orang tua.
Lalu, bisa-bisanya dia
melakukan itu kepadaku setelah semua yang terjadi.
Aku berusaha sangat keras membesarkannya.
Dia berkata
dia malu terhadapku.
Astaga.
Karena Hanui Apparel sudah dikenal para pelanggan,
kita harus lebih memperhatikan strategi pemasaran.
Ada yang ingin kamu katakan?
Ya. Bisa kita bicara sebentar?
Tentu. Ayo berkencan sepulang kerja.
CEO Yoon...
Manajer Yoon, CEO Yoon belum kembali dari rapat?
Entahlah. Rapatnya pasti menjadi lebih lama.
Kenapa? Ada yang ingin kamu katakan kepadanya?
Begini...
Aku berpikir untuk membuka perusahaan modeku sendiri.
Apa maksudmu? Kamu akan meninggalkan perusahaan ini?
Tidak sekarang. Aku sedang mencari kantor untuk disewa.
Aku mempersiapkannya satu per satu.
Aku akan memberi tahu CEO Yoon dan meminta sarannya.
Tidak semua orang bisa menjalankan bisnis.
Aku belum pernah melihat orang yang membuka bisnis sendiri
dan menjadi sukses, selain kakakku.
Jadi, Han Na, pikirkan baik-baik.
Ibumu bekerja karena ayahmu membuat masalah.
Jika kamu membuat masalah juga, keadaannya akan buruk.
Aku mengerti.
Ada apa? Kamu tidak enak badan?
Ya. Ini kadang terjadi belakangan ini.
Kurasa aku terlalu lelah karena mencari kantor.
Han Na, kamu bekerja di Butik Soo Jeong sekarang.
Sampai kamu meninggalkan perusahaan ini,
kamu harus berfokus pada pekerjaanmu di sini. Mengerti?
Ya.
Aku suka nuansa restoran itu.
Tapi makanannya tidak enak, bukan?
Aku suka makanan di sana.
Jangan bohong.
Kamu bahkan tidak menghabiskannya.
Aku lupa.
Berikan ponselmu sebentar.
Ha Nui, kamu bisa mendengarku?
"Matahari bersinar"
"Bangunlah"
Ha Nui, bangun sekarang.
Apa yang kamu lakukan?
Astaga. Kenapa kamu bicara?
Aku harus mengulangnya.
Salah satu hal dalam daftar keinginan kencanmu
adalah bangun dengan telepon dariku.
Mungkin terkadang aku tidak bisa membangunkanmu.
Jadi, gunakan rekaman itu sebagai alarmmu.
Dengan begitu, kamu bisa mendengar suaraku saat bangun tiap pagi.
Bagus, bukan?
Ha Nui.
Aku
mencintaimu
lebih dari
yang bisa kamu
bayangkan.
Kenyataan bahwa "cinta"
adalah satu-satunya kata yang bisa kupakai
untuk menggambarkan perasaanku kepadamu
membuatku sedih.
Han Gyul.
Kamu tahu...
Kenapa kamu bicara lagi?
Kita harus mengulangnya.
Han Gyul.
Jangan melakukannya.
Kita...
Kamu tahu, kita
putus saja.
Kita putus saja.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub